25. júna 2025 na 59. zasadnutí Rady pre ľudské práva vystúpil aj apoštolský nuncius Ettore Balestrera a predniesol pohľad Svätej stolice na riešenie problému násilia páchaného na ženách. Okrem fyzického či psychického násilia správne pripomenul, že násilím na ženách sú aj praktiky ako prenatálny výber pohlavia, náhradné materstvo, prostitúcia či pornografia.
Vyhlásil, že ako základné riešenie týchto problémov je nevyhnutné prijať rozdiel medzi mužským a ženským pohlavím: „Iba potvrdením a prijatím biologického rozlíšenia medzi ženami a mužmi môžeme skutočne rešpektovať dôstojnosť žien a zabezpečiť, aby ich práva boli účinne uznané a chránené.“
„Keď sa tieto objektívne reality ignorujú a sexuálny rozdiel sa v zákone a kultúre zahmlieva alebo odsúva na vedľajšiu koľaj, často práve ženy a dievčatá trpia najviac,…“
Na záver Svätá stolica vyzýva štáty, aby bojovali proti násiliu na ženách „prijímaním zákonov založených na pravde o ľudskej bytosti stvorenej ako muž a žena a podporovaním kultúry, ktorá odmieta všetky formy násilia.“
Celé znenie si môžete prečítať nižšie.
Spracovala Natália Senderáková
Zdroj foto: Image by Victoria from Pixabay
Celé znenie:
Vyhlásenie Jeho Excelencie arcibiskupa Ettoreho Balestrera, apoštolského nuncia, stáleho pozorovateľa Svätej stolice pri OSN a iných medzinárodných organizáciách v Ženeve na 59. zasadnutí Rady pre ľudské práva
Pán predseda,
Svätá stolica vyjadruje znepokojenie nad rastúcim vykorisťovaním a násilím páchaným na ženách a dievčatách. To zahŕňa vraždu žien a znásilnenie,mrzačenie ženských pohlavných orgánov a prenatálny výber pohlavia, ako aj praktiky, ktoré komodifikujú ženské telo, ako sú náhradné materstvo, prostitúcia a pornografia. Tieto problémy nemožno uspokojivo vyriešiť alebo odstrániť bez jasného definovania a uznania osobitných zraniteľností, ktorým ženy čelia v dôsledku svojich vrodených biologických rozdielov oproti mužom.
Iba potvrdením a prijatím biologického rozlíšenia medzi ženami a mužmi môžeme skutočne rešpektovať dôstojnosť žien a zabezpečiť, aby ich práva boli účinne uznané a chránené. „Nemôžeme oddeliť mužskosť a ženskosť od Božieho stvoriteľského diela, ktoré predchádza všetkým našim rozhodnutiam a skúsenostiam.“ Keď sa tieto objektívne reality ignorujú a sexuálny rozdiel sa v zákone a kultúre zahmlieva alebo odsúva na vedľajšiu koľaj, často práve ženy a dievčatá trpia najviac, niekedy čeliac traumatickým celoživotným dôsledkom.
Pán predseda,
Pápež Lev XIV nedávno odsúdil všetky „tie prípady, kde sú vzťahy poznačené nezdravou túžbou po dominancii, postojom, ktorý často vedie k násiliu, ako to tragicky dokazujú mnohé nedávne prípady femicídov.“ Je nevyhnutné jednoznačne odsúdiť nielen fyzické násilie, ale aj psychologické násilie. Tento druh násilia môže viesť aj k samovražde.
Svätá stolica preto opätovne vyzýva štáty, aby bojovali proti pliage násilia páchaného na ženách a dievčatách prijímaním zákonov založených na pravde o ľudskej bytosti stvorenej ako muž a žena a podporovaním kultúry, ktorá odmieta všetky formy násilia.
Ďakujem.
